Xena Warrior Princess: Polskie Forum XWP

Zico

Dobra, dawajcie te tytuły. Ale trochę potrwa zanim to pościągam i zacznę tłumaczyć, więc cudów się nie spodziewajcie. Very Happy

Aha. I nikt nic nie wie o tym filmie? Podaję jeszcze raz link:
[link widoczny dla zalogowanych]

red

wg mnie ten film to tylko plotka, kompletna fikcja... niczym Dragon Ball AF

gdyby film istnial naprawde, to znajodowaloby sie tam od cholery wiadomosci, bo XWP i Herc to seriale, ktore [nie da sie ukryc] naleza do perelek swiatowej telewizji i maja swoich fanow na calym globie.

nigdy nie slyszalam o istnieniu TEGO wlasnie filmu.

Luna

3x12-Suprise
3x19-The End of the Beginning
4x13-Armageddon Now part 1
4x14-Armageddon Now part 2
5x20 Fade Out

Z tego co pamietam to tylko to.Spokojnie nie musisz sie spieszyc;)
Ps:Nie słyszałam o tym filmie
Pzdr

Jasmine

Zico

Dzięki, Jasmine. Very Happy

Czyli wychodziłoby na to, że to rodzaj przedstawienia? Dziwne, bo tytuł figuruje w oficjalnej filmografii obojga. Muszę jeszcze poszperać...

Jasmine

Może po prostu to sfilmowali, tak samo robią z musiacalami, które odbywają się na deskach teatru.

red

Jasmine

narya

Więc tak:

2x17 The Apple(!)
3x03 Love Takes a Holiday(!)
3x07 The Green-Eyed Monster
3x17 Les Contemptibles(!)
3x18 Reign of Terror
4x05 Stranger in a Strage World(!)
4x07 Prodigal Sister(!)
4x16 Porkules
4x17 One Fowl Day
5x12 Sky High(!)
5x18 Love on the Rocks
5x21 My Best Girl's Wedding
6x02 Love, Amazon Style(!)

Pozwoliłam sobie zrobić niemałą listę, ale te bez wykrzyknika nie są konieczne.

Zico

OK. Będę miał na uwadze Wasze sugestie, wybierając kolejność tłumaczenia odcinków. Chociaż pewnie i tak zacznę od filmu "Hercules i Amazonki". Smile

narya

O właśnie, filmy! Zapomniałam kompletnie! Hercules i Amazonki jest trochę dziwny, ale za to gra tam LL.
I jeszcze Hercules and Lost Kingdom. Tu za to gra ROC dość ciekawą rolę i nawet dużo jej.

Zico

Ten drugi też mógłbym przetłumaczyć. Mam czeskie napisy, więc nie musiałbym robić tego całego żmudnego timingu. Wezmę się za to wkrótce. Smile

R

o, podeslij mi te czeskie napisy!
uwielbiam ogladac Xene po czesku he he

Zico

Mówisz i masz. Laughing

Wysłałem.
Przy okazji. Ty nic nie wiesz o tym filmie, o którym tu dyskutujemy?

R

Zico

Czy ja znowu wyraziłem się niejasno, czy co? Confused

Przecież ze trzy razy pisałem, że to produkcja z 1997 roku, więc po co te złośliwe aluzje do staroci i odsyłanie na stronę Mary D w poszukiwaniu nowości? Gdyby szykowało się coś nowego, to prędzej bym o tym wiedział niż Ty.

Za wyjaśnienia, dziękuję. Smile

Zastanawia mnie tylko to, że jeżeli chodzi tu o taki xenowy disneyland, w którym nawet nie wzięli udziału, to dlaczego tytuł ten figuruje, jako jedna z pozycji, w ich oficjalnej filmografii, co? Question

Ja myślę, że musiało być coś zrobione. Może nie film fabularny sensu stricte, ale jakieś fabularne widowisko. Wyprodukowane, sfilmowane i wydane, w tej czy innej formie. I o to właśnie pytałem. Może to i pozycja mało znana i niegodna uwagi, ale dla porządku chcę się dowiedzieć, o co chodzi?

R

Powtorze - po co wyciaganie staroci?
Zauwazylam, ze piszesz, ze to stare i nadal podtrzymuje, ze rzecz niewarta pisania.
Co do MaryD to nie zlosliwosci tylko stwierdzenie, ze jak ma cos wyplynac to tam, a jak wyplywa gdzie indziej, to nie ma co nawet na to zwracac uwagi.
Moze bys i wiedzial wczesniej ode mnie, a moze i nie. To, ze mnie to juz nie interesuje nie znaczy, ze jednak nie mam pewnych zrodel informacji Smile

Jedynie nie chce mi sie juz tym zajmowac ani pisac na forach. Acz nadal mam pretensje, ze nie wrzucasz tych inf i tutaj i tam.
Oficjalna filmografia - pewnie slepa jestem, ale wlasnie w oficjalnej filmografii tego nie widze. Nie zapominaj, ze IMDB jest redagowane przez odwiedzajacych - cos jak Wikipedia. Kazdy moze wpisac.
Nie, nie brali w tym udzialu jako w show. Ale zawsze warto sobie wrzucic w bio jeszcze jedno cos.
Ja akurat ciesze sie, ze Lucy ten glos podklada pod WW, bo zawsze jak ogladalam te kreskowke, to mi sie ta postac kojarzyla z Xena i zastanawialam sie jakby to bylo gdyby wpadli na pomysl dania jej LL. No i wpadli Smile

Z tym show to o ile sie nie myle, to wydawane byly chyba kasety pamiatkowe, ale cos mi sie wydaje, ze wlasnie ten show xenowy czegos takiego sie nie dorobil...

Zico

No cóż, będę musiał chyba skapitulować. Smile

Mógłbym jeszcze ewentualnie popytać na TX, ale chyba szkoda zachodu. Nawet jeżeli wyszło coś takiego, jak ten "Wizard...", to i tak pewnie już nie do zdobycia. Zresztą, czy warto? Chyba nie.
Co do podwójnych inf, to nie mam na to siły. Naprawdę duże wiadomości wrzucam podwójnie, ale nie chce mi się, po prostu, każdej notki o ROC i LL umieszczać na dwóch forach. Zwłaszcza, że tutaj panują trochę inne zasady. Szczególnie, jeżeli chodzi o grafikę.

Nigdy nie zamierzałem robić konkurencji "chakramowi", czego najlepszym dowodem jest, że piszę na obu forach. "Chakram", i jego los, bardzo leży mi na sercu. Ale mam swoje priorytety, które mogę zrealizować tylko na własnym forum. Większość aktywnych użytkowniczek "chakramu" jest też zarejestrowana u mnie, przyjaźnię się z jego administratorkami, więc w czym problem? Wystarczy kliknąć na link:
www.warriorprincesses.fora.pl
I już się jest w Królestwie Wojowniczych Kobiet. Laughing

A zwłaszcza jednej, szczególnie miłej mojemu sercu. Very Happy