Xena Warrior Princess: Polskie Forum XWP

Tyrella

Tak, tak

Na ten sezon czekalam od dawna Twisted Evil

;> Jedyne co na polsacie widzialam z s3 to bitter suite (ktory ledwo pamietam

ale utkwila mi w glowie ostatnia piosenka x & g Wink

, furie i zaklety krag (i kiedys jeszcze z neta "maternal instincts). Na razie jestem przy 'the deliverer' i mam 70% 'Gabrielle's hope' ;> Nie moge sie doczekac :> Szczegolnie ostatnich 2 odcinkow

xena

Ja nigdy nie widziałam tych dwóch ostatnich odcinków 3 sezonu Sad

Xenka

Czemu??
Wiele stracilas Sad

W Maternal Instinscts Callisto namawia Nadzieję do wspolpracy i przez to Nadzieja zabija Solana. A ponieważ Gab chce uratować także swoją corke,to chowa ją razem z Solanem,no i ta zabija syna Xeny.
A Bitter Suite to extra odcinek Smile

musicalowy,naprawde super,warto sciagnac bo jest THE BEST:D

Luna

oo Bitter to bardzo lubie tak samo Lyre...Szkoda ze tak malo musicali bylo,nawet niezle im to wychodzilo;) Ogolnie duzo tez robil talent wokalny LL i ROC Wink

Xenka

Gdyby Lucy i Gab spiewaly jak ja np to by odcinek byl straszny Very Happy

No ale okazalo sie,ze nawet Joxer ladnie spiewa Smile

Ja najbardziej lubie piosenke Call na poczatku,potem " Hearts are hurting " I i II Very Happy

Przy ostatniej piosenke zawsze płaczę Smile

No i w ogole atmosfera "Swiata Iluzji" jest taka w sam raz,co rusz to inna,zmienia sie wraz z nastrojami bohaterek,to prawdziwa iluzja Wink

Luna

No ale trzeba przyznac ze Kevin tez niezle spiewal.Ogolnie cala atmosfera ktora tam panuje jest fajna.Wkurzylam sie ostatnio bo ogladalam na kabel eins Xene i czekalam az puszcza Lyre...a tu gów**,nie puscili myslalam ze zaatakuje telewizor kijem, ale naszczescie opanowalam sie Twisted Evil

Bitter puscili ale niestety z dubbingiem, jednak to nie to samo...niestety...Jak ja kocham niemiecka telewizje Evil or Very Mad

Xenka

Kevin był boski Very Happy

W piosence "Come melt into me" Very Happy

To słynny taniec nad zwłokami Gabrieli,Ares chcąc przypieczętowac swoje zwycięstwo czyli ponowne obudzenie zła w Xenie,obejmuje ją od tyłu i tańcząc nad zwłokami Gabrieli spiewa:
"You're lost and confused but I understand,
This once beloved friend has been slain by your hand.
You feel alone, betrayed and adrift.
But maybe her loss can be viewed as a gift.

Now I'll be your rock, your strength and support,
You're close confidant with whom you can consort.
I know you completely.
Come melt into me.
Unleash the power of your destiny.

You've proved to yourself now that you've made the kill
That you're just like me
With as evil a will.
Our forces are meant to be merged into one.
The world will be panicked when our work is done.

Let the music of war, with its lust for refrain
Arouse us to heights with a passionate strain.

Imagine how awesome together we'd be.
So feel what I'm feeling.
Come melt into me."

Widze,ze temat sie rozkreca,juz zaczelam wrzucac piosenki z Bitter Suite na serwer i zacznę tlumaczyc teksty piosenek :DChcecie?

Luna

Wprawdzie mam cala sciezke dzwiekowa ale na stronce moga sie przydac piosenki dla tych ktorzy nie maja;)

Xenka

To link do tej piosenki : [link widoczny dla zalogowanych]

A to tekst,po angielsku i po polsku Smile

:

Ares:
"You're lost and confused but I understand,
This once beloved friend has been slain by your hand.
You feel alone, betrayed and adrift.
But maybe her loss can be viewed as a gift.

Now I'll be your rock, your strength and support,
You're close confidant with whom you can consort.
I know you completely.
Come melt into me.
Unleash the power of your destiny.

You've proved to yourself now that you've made the kill
That you're just like me
With as evil a will.
Our forces are meant to be merged into one.
The world will be panicked when our work is done.

Let the music of war, with its lust for refrain
Arouse us to heights with a passionate strain.

Imagine how awesome together we'd be.
So feel what I'm feeling.
Come melt into me."

Ares:
"Jesteś zagubiona i zdezorientowana,ale ja to rozumiem,
Ta ukochana przyjaciółka została zabita z twojej ręki.
Czujesz się samotna,zdradzona i rozbita,
Ale może jej strata może być odczytana jako dar...

Teraz będę twoją podporą,twoją siłą i ostoją,
Jesteś blisko powiernika z którym się zgadzasz.
Znam Cię dogłębnie,
Chodź i zatop się we mnie.
Uwolnij potęgę swojego przeznaczenia.

Udowodniłaś sobie dokonując zabójstwa
Że jesteś taka jak ja,
Z iście złą wolą
Nasze siły są stworzone,aby się połączyć.
Świat ogarnie panika,kiedy dokonamy swego dzieła.

Pozwól muzyce wojny,z jej zmysłowym refrenem,
Wznieść nas do szczytu w pasjonującym naprężeniu.

Wyobraź sobie jak cudowni bylibyśmy razem.
I poczuj to co ja czuję.
Zanurz się we mnie."

Miłego słuchania Wink

Tyrella

A mi sie podoba "what's still unwritten" czy jak to tam

"... What's still unwritten you can't erase" :>
No i to w soundtracku

rozmowa J z G po piosence Joxa

"Joxer?! Joxer go away, can't you see that I'm naked?!" Kwadratowy

I z tego co pamietam z polsatu (czyli znow kilka lat do tylu:}) to interesowala mnie ta scena, w ktorej X jedzie na koniu i ciagnie G za soba... fakt ze z leksza drastyczna ale taka... inna. I muza spod tego tez daje niezla klime

Xenka

Tyrello,co do tej piosenki,to spiewala ją Cal i postaram sie jutro ja przetlumaczyc i wrzucic wraz z tekstem na forum Wink

Tyrella

Przeciez wiem ze spiewala ja Call Very Happy

z jakims chorkiem zwierzat czy cos?

Boooo w pewnym momencie slychac "lion and bull, eagle and snake..."

Na zeszlorocznych wakacjach w gorach bralam caly OST z wszystkich sezonow i sluchalam

Pozniej spiewalam w lazience

Kryzys..

Xenka

Ja tez lubie ta scene. Xena wpada do miasta amazonek,saltem zeskakuje z konia i krzyczy "Where`s Gabrielle?". Potem łamie ręke Ephiny,Joxer obrywa w zęby a Xena przywiązuje Gab do konia i ciagnie ja przez calą polane az do klifu,gdzie zamierza ją strącic. Kiedy unosi ją w górę krzyczy "Zemsta!!!!" na co Gab sie budzi i kopniakiem uwalnia sie od przyjaciolki.
Po slowa"Nie nawidze cie!" padajacych z ust Gabi,dziewczyna rzuca sie na Xene i obie topią sie w morzu,aby potem obudzic sie w swiecie iluzji:D
O tak,ta scena daje kopa

xena

Xenka

jeżeli chcecie,to moge dodac na forum nie tylko piosenki,ale cale sceny z dana piosenka,czyli jakby teledyski,zeby bylo widac co robia bohaterowie podczas piosenki Wink

To dla mnie podwójna robota,bo dochodzi wycinanie,dlatego pytam czy ktoś to chce,bo jak ja sie namecze i to zrobie,a Wy to zignorujecie to mnei coś trafi

xena

Ja jestem jak najbardziej za Smile

Tyrella

Ja wlaczylam wtedy TV w tym momencie, jak X juz targala za soba G. I ta scene na klifie tez dobrze pamietam. I ten kopniak Gabby i wspolny lot do wody.
Co do tych fragmentow z epsa - jasne ze mozesz zrobic Smile

Ale dopoki nie obejrze calego odcinka to do nich nie zagladam Very Happy

Pozniej juz bede je ogladac pewnie 20 razy dziennie ;>

Xenka

"Being naked won`t excusa ya,sing to talk here in Ilusia" : D

R

Xenka

Hmm.... nie znam się zbytnio na tarocie,raczej na wróżeniu ze zwykłych kart bo doskonale znam środowisko cyganówi i ich"wróżby" : D

R,to ciekawe co mówisz o tej symbolice tarota,możesz o tym powiedzieć coś więcej ?

Patitih

Jest to także nawiązanie do różnych "bajek z morałem", gdzie dane zwierzę reprezentowało dany charakter, np: lew- siłę, wąż- podstęp, itd, itd,. Gdyby się uprzeć to symbolikę i znaczenie symboli można znaleźć wszędzie. ,Zwierzęta te mogły także reprezentować: ssaki, ptaki... , co świadczyć może o różnorodności. Tak więc tłumaczenie można znaleźć w każdej dziedzinie.

Xenka

No ale Callisto śpiewa : "Lionand bull,eagle and sneake. To live or die - it`s a choice you`ve got to make"
Ja to rozumuje tak,że chodziło o porównanie kontrastowe,lew i byk,orzeł i wąż,łańcuchy pokarmowe. Lew zjada byka,orzeł zjada węża - życ lub umrzeć,oto wybór którego musisz dokonać. Callisto mowila Xenie coś w stylu : Albo "zjesz" ,albo "zostaniesz zjedzona".
Ja tak to widze

Patitih

Tak jak mówiłam znaczeń jednego symbolu może być wiele i "jeszcze więcej", zależy od oglądającego. to jest zadanie symboli, aby miały więcej niż jedno znaczenie. Tak więc Twoja interpretacja także mi odpowiada, tak samo jak interpretacja R.

Xenka

Ten serial w ogóle jest skonstruowany,że wszystko "każdy widz" widzi inaczej. Każdy szczegół jest interpretowany przez każdego inaczej i tak samo jest w The biiter Suite.

red

kocham ten odcinek Very Happy

Lucy i Renee udowadniaja, ze potrafia spiewac, Joxer jak zawsze zabawny, Callisto i Ares w nieco innych formach i moja ukochana quota:

Ares: "Ding dong, the bitch is dead." [i ta jego minka]